«Та́чки» (англ. Cars) — американская полнометражная анимационная комедия 2006 года, режиссёра Джона Лассетера, поставленная на студии Pixar. Фильм был посвящён со-режиссёру Джо Рэнфту, который погиб в автомобильной аварии в 2005 году.
Сюжет[]
Герой картины — гоночный автомобиль Кубка Поршня по имени Молния МакКуин, привыкший жить только на гоночной трассе. На финальной гонке в сезоне 2005 (Диноко 400) он из-за лопнувших задних покрышек приходит на финиш одновременно с другими участниками — чемпионом Кингом и грубияном Чико Хиксом, вследствие чего организаторы гонок решают провести решающую гонку в Калифорнии. По пути туда, из-за команды уличных гонщиков Маккуин во сне вываливается из везущего его трейлера, Мака, в надежде нагнать его, в темноте сбивается с пути, нарушает все мыслимые и немыслимые правила и оказывается в захолустном городишке Радиатор-Спрингс на Шоссе 66. Там Молнию Маккуина арестовывают за то, что он испортил дорогу. Пока Молния находится под арестом и чинит дорогу, он ближе знакомится с обитателями городка:
- тягачом Мэтром — «лучшим в мире ездоком задком»;
- судьёй Доком, который на самом деле оказывается отшельником (в прошлом знаменитым гонщиком — Стремительным Хадсоном «Шершень» Хорнетом (Hudson Hornet), получившим три Кубка Поршня, но очень скоро ушедшим из спорта после аварии);
- звездой города — красоткой Салли (Porsche 911); — впоследствии возлюбленная Маккуина.
- полицейским Шерифом (Mercury Eight 1949 Police Cruiser);
- итальянским автомобилем-коммивояжёром Луиджи (Fiat 500) — продавцом шин и его помощником Гвидо;
- хозяйкой местной заправочной Фло (шоу-кар GM Motorama);
- тату-мастером Рамоном (Chevrolet Impala 1959) и другими машинами.
Все они впоследствии становятся друзьями Молнии и помогают ему увидеть смысл жизни не только в вечной погоне за славой и успехом, но и в простых автомобильных радостях. Сам же Маккуин помогает друзьям возродить к новой жизни город, который процветал в давние времена, но с тех пор, как в обход него было проложено новое скоростное шоссе, пришёл в упадок (его даже не отмечали на картах автодорог).
После того, как Молния Маккуин покинул Радиатор-Спрингс, он прибыл на гонку в Калифорнию, где обошёл других участников, пользуясь приёмами, которым его научили Док Хадсон и Мэтр. Герой был уже близок к победе и вполне мог бы финишировать первым, но незадолго до финиша Кинг потерпел серьёзную аварию из-за происков вероломного Чико Хикса. Видя это, Молния остановился, чтобы помочь Кингу добраться до финиша. Формально Чико Хикс стал чемпионом и получил Кубок Поршня, но, к его удивлению, никто не воздал ему должных почестей — напротив, его освистали и забросали шинами. Зато Молнию Маккуина чествовали, как настоящего победителя, потому что он сделал доброе дело.
В сиквеле «Тачки 2» между делом сообщается, что Молния выиграл уже четыре Кубка Поршня.
Русский дубляж[]
Фильм дублирован студией «Невафильм» по заказу компании «Disney Character Voices International» в 2006 году.
- Режиссёр дубляжа — Гелена Пирогова
- Переводчик — Михаил Черепнин
- Автор синхронного текста — Екатерина Барто
- Звукорежиссёр — Марина Макурина
- Звукомонтажёры — Татьяна Гожикова, Светлана Иванова
- Звукорежиссёр перезаписи — Владислав Иваровский
- Ассистент режиссёра — Мария Черкашина
- Творческий консультант — Мариуш Яворовский
- Диктор — Олег Белов
Персонажи[]
Ключевые персонажи[]
Персонажи-девтерагонисты[]
Галерея[]
